晏某某，女，35岁。

踝部骨折两周，活动受限，拟求中医中药治疗。纳可，眠差，二便调。舌红苔薄白，脉细数。

R：

土鳖虫10g煅自然铜10g制乳香6g炒没药6g

骨碎补10g续断10g参三七粉3g牡蛎30g

酒女贞子10g

5剂

医话：

本例病人加刺阳陵泉、足三里、承山，由于药方味道不佳，故只予5剂，其后按照比例制成水丸常服。

无论中医、西医，治疗骨折这一伤科病都需同时使用内服药。其中西医以抗凝药为主，中医亦是以活血祛瘀为基本大法。血不活则瘀不能去，瘀不去则新不能生，尤其是急性期，肿胀疼痛明显，治宜活血祛瘀、消肿肿痛，可以血府逐瘀汤加减，根据骨折的部位配伍使药，酌加土鳖虫、虻虫、水蛭血肉有情之品以增加活血祛瘀之力，肿胀严重者加利水药，有热象者加清热药。

骨折恢复期以接骨续筋、调补气血肝肾为主，我常以简化独活寄生汤加减。独活寄生汤出自《千金方》，我们家有一本北京药学会年出版的《中药基础知识简编》，此书16开大小，共页，虽然名为简编，但却是我最详尽的中药学教材。其中独活寄生汤作为作为独活的处方举例，并附有简化方：独活6克、桑寄生12克、秦艽9克、牛膝9克、杜仲9克、当归9克、甘草3克。其实很多祛风湿药都有舒筋通络、强筋壮骨之效，治骨折时我常于方中加入宽筋藤、伸筋草，并酌加滋阴之女贞子。

我治骨折常用的药还有续断、骨碎补和自然铜。我小时候听一位老大夫说，他和他夫人非常注重骨头的养护，二老常用杜仲、川续断和骨碎补熬骨头汤喝，后来他们在香港的时候夫人不慎摔了一跤，当地医生发现老夫人无论是X片的检查结果还是实际恢复情况都远强于一般老年人。

自然铜也是常用的断骨接续之药，我的好友谢荣鹏先生告诉我这味药治疗骨伤病效如桴鼓。谢荣鹏先生是小说《首席医官》的作者，也是郭博信老师的弟子，他说民间有个治骨伤的偏方，用古铜钱磨末，必须是老辈儿传下来的铜钱，长满绿锈的那种，内服外敷。他一开始不是很相信，后来把这个偏方告诉了一位骨折的朋友，人家用了以后确实好得很快。再后来他学了中医，再一想这事儿，对啊，这不就是中药自然铜吗？